일본 여름집에는 왜 대나무 발을 걸어 둘까? 스다레

핵심 이야기

햇빛을 가리되 바람을 통과시키는 전통적인 여름 차양.

스다레(簾)는 대나무 등의 가는 재료를 엮어 만든 발이나 차양을 말합니다.

직사광선을 부드럽게 가리면서 바람이 통할 수 있어 더운 계절의 생활에 적합했습니다.

전통 가옥과 가게에서 외부 시선을 어느 정도 가리는 기능도 수행했습니다.

현대에는 플라스틱 등 다른 소재로 만든 제품도 있어 모든 스다레가 천연 대나무는 아닙니다.

강풍 때는 낙하 위험이 있을 수 있으므로 설치와 고정 상태를 확인해야 합니다.

문화재와 지역 생활 공간은 출입·촬영 규정이 다릅니다. 방문 전에 해당 시설의 안내를 확인하세요.